Informationsmaterialien

(1) Fair für alle – Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld

Fair für alle 1 – Deutsch / English (Englisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • Fair To All
    Initial Information on Child Benefit, Child Allowance, Benefits for Education and Participation, Housing Benefit
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / English (Englisch), Stand Dezember 2023
Fair für alle 1 – Deutsch / Français (Französisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • Équitable pour tous
    Premières informations sur les allocations familiales, le supplément pour enfants, l‘éducation et la participation, l‘allocation logement
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Français (Französisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 1 – Deutsch / عربي (Arabisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • عادل للجميع
    معلومات أولية عن إعانة الطفل، وإ ﺔﻟﺎﻋ الأطفﺎل. ﺎﻌﻠﻟئ، وحزمة التعليم والمشاركة، وإعانة السكن
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / عربي (Arabisch), Stand Dezember 2023
Fair für alle 1 – Deutsch / ارسی (Persisch / Farsi)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • منصفانه برای همه
    اولين اطلاعات در مورد کمک هزينه مراقبت از فرزند کمکی، اضافی به فرزندان، کمک هزينه ی آموزش و مشارکت، کمک هزينه ی مسکن
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / ارسی (Persisch / Farsi), Stand Dezember 2023
Fair für alle 1 – Deutsch / Polski (Polnisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • Uczciwie dla wszystkich
    Wstępne informacje na temat zasiłku rodzinnego, dodatku na dziecko, świadczeń na edukację i uczestnictwo, zasiłku mieszkaniowego
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Polski (Polnisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 1 – Deutsch / Türkçe (Türkisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • Herkes için adil
    Hakkında ilk bilgiler Çocuk parası, Ek çocuk ödemesi, Eğitim ve katılım, Konut yardımı
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Türkçe (Türkisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 1 – Deutsch / Українська (Ukrainisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld
  • Справедливо для всіх
    початкова інформація про Допомога на дитину, Надбавка на дитину, Освіта та участь, Житлова субсидія
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Українська (Ukrainisch), Stand Dezember 2023

Die Broschüre „Fair für alle – Erste Informationen zu Kindergeld, Kinderzuschlag, Bildung und Teilhabe, Wohngeld“ wurde im Rahmen des Projekts „Mensch, Respekt! Für Fairness und Menschlichkeit im Kreis Euskirchen“ erstellt. Das Projekt „Mensch, Respekt!“ wurde im Rahmen des Landesprogramms KOMM-AN gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen.

(2) Fair für alle – Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)

Fair für alle 2 – Deutsch / English (Englisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen
    zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • Fair To All
    Initial Information on Participation in the Labor Market (Minimum Wage and Undeclared Work)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / English (Englisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / Français (Französisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • Équitable pour tous
    Premières informations sur la participation au marché du travail (Salaire minimum et Travail dissimulé)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Français (Französisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / عربي (Arabisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • عادل للجميع
    معلومات أولية عن المشاركة في سوق العمل (الحد الأدنى للأجور والعمالة غير القانونية)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / عربي (Arabisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / ارسی (Persisch / Farsi)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • منصفانه برای همه
    اطلاعات اولیه در مورد مشارکت در بازار کار (حداقل دستمزد و کار اعلام نشده)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / ارسی (Persisch / Farsi), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / Polski (Polnisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • Uczciwie dla wszystkich
    Wstępne informacje na temat uczestnictwa w rynku pracy (Płaca minimalna oraz Praca nierejestrowana)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Polski (Polnisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / Türkçe (Türkisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • Herkes için adil
    İşgücü piyasasına katılım hakkında ilk bilgiler (Asgari maaş ve Kaçak çalışma)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Türkçe (Türkisch), Stand Dezember 2024
Fair für alle 2 – Deutsch / Українська (Ukrainisch)
  • Fair für alle
    Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)
  • Справедливо для всіх
    Початкова інформація про участь на ринку праці (мінімальна заробітна плата та незадекларована праця)
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch / Українська (Ukrainisch), Stand Dezember 2024

Die Broschüre „Fair für alle – Erste Informationen zur Teilhabe am Arbeitsmarkt (Mindestlohn und Schwarzarbeit)“ wurde im Rahmen des Projekts „Mensch, Respekt! Für Fairness und Menschlichkeit im Kreis Euskirchen“ erstellt. Das Projekt „Mensch, Respekt!“ wurde gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen.

(3) Servicestelle für Antidiskriminierungsarbeit

Rassismus – und ich!?
  • Die Broschüre „Rassismus – und ich!?“ widmet sich den drei Fragen: Was ist Diskriminierung? Was ist Rassismus? Und welche Rolle spiele ich?
  • Die Broschüre bietet einen ersten Einstieg in die Thematik, dient zur Sensibilisierung und dazu, einen Prozess der Selbstreflexion mit Blick auf Rassismus und Diskriminierung anzustoßen.
  • Kontakt: DRK-Servicestelle für Antidiskriminierungsarbeit Euskirchen 
    Janine Frackmann, 0151 41468273, jfrackmann(at)drk-eu.de 
    Judith Raß, 0151 64807834,  

Die Broschüre „Rassismus – und ich!?“ ist im Rahmen des Projekts „Mensch, Respekt! Für Fairness und Menschlichkeit im Kreis Euskirchen“ der Integrationsagentur und der Servicestelle für Antidiskriminierungsarbeit des DRK-Kreisverbandes Euskirchen entstanden. Das Projekt „Mensch, Respekt!“ wurde im Rahmen des Landesprogramms KOMM-AN NRW gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen.

(4) Bildungsbrücken

Wimmelbuch
  • Ein Wimmelbuch zum Ausmalen.
  • Kontakt: Thomas Weber, 0151 64333438, / Sabine Heines, 0160 90125840,
Kindergarten in Deutschland
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Persisch, Türkisch, Russisch.
  • Ziel der Broschüre „Kindergarten in Deutschland“ ist es, Hürden abzubauen, um die Teilhabe von Kindern und Eltern unabhängig von ihrem kulturellen Hintergrund zu stärken. Im Dialog mit erfahrenen pädagogischen Fachkräften aus Kindertagesstätten unseres Verbandes sind Themen ausgewählt worden, die in der pädagogischen Praxis besonders wichtig sind.
  • Kontakt: Thomas Weber, 0151 64333438, / Sabine Heines, 0160 90125840,
Grundschule und OGS in Deutschland
  • Mehrsprachige Broschüre: Deutsch, Englisch, Arabisch, Französisch, Persisch, Türkisch, Russisch, Polnisch.
  • Ziel der Broschüre „Grundschule und Offene Ganztagsschule in Deutschland“ ist es, Hürden abzubauen, um die Teilhabe von Kindern und Eltern mit und ohne Zuwanderungsgeschichte zu stärken. Im Dialog mit erfahrenen pädagogischen Fachkräften aus Grundschule und Offenem Ganztag sind Themen ausgewählt worden, die in der pädagogischen Praxis besonders wichtig sind.
  • Kontakt: Thomas Weber, 0151 64333438, / Sabine Heines, 0160 90125840,
So bunt ist unsere Klasse. Vielfalt im Klassenzimmer
  • Die Broschüre „So bunt ist unsere Klasse: Ein Buch über Vielfalt im Klassenzimmer“ möchte Kinder im Grundschulalter dazu einladen, das Thema Vielfalt auf spielerische Weise im eigenen Lebensumfeld zu erkunden.
  • Kontakt: Thomas Weber, 0151 64333438, / Sabine Heines, 0160 90125840,

Die Bildungsbrücken-Broschüren sind im Rahmen des Projekts Bildungsbrücken der Integrationsagentur des DRK-Kreisverbandes Euskirchen entstanden. Das Projekt „Bildungsbrücken“ wurde im Rahmen des Landesprogramms KOMM-AN NRW gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen.

Kontakt

  • Boris Brandhoff: 02251 107922, 0160 99216823,
  • Adresse: Euskirchener Rotkreuzhaus, Kommerner Straße 39-41, 53879 Euskirchen